DALILA

El nombre DALILA procede del hebreo "Dalilá" (דלילה), que se traduce como "la que debilita", "la que empobrece" o "coqueta", y se asocia a la idea de "causar debilidad o flaqueza a otros". Su origen se encuentra en la rica tradición bíblica, específicamente en el Libro de los Jueces, donde Dalila es una figura femenina que desempeña un papel crucial en la historia de Sansón, uno de los jueces de Israel. La historia cuenta que Dalila, sobornada por los filisteos, descubre el secreto de la fuerza de Sansón, llevándolo a su captura y, finalmente, a su caída. Etimológicamente, el nombre se relaciona con la raíz hebrea "dal" (דל), que significa "débil" o "pobre". Aunque el significado original del nombre Dalila está vinculado a conceptos de debilidad o flaqueza, su uso como nombre propio ha evolucionado, y en la actualidad, se asocia más con la delicadeza y la feminidad que con su connotación bíblica original. En algunos contextos, Dalila se interpreta también como sinónimo de "amada" o "querida", probablemente debido a la interpretación de su papel en la historia bíblica como una figura que ejerce un fuerte influjo sobre Sansón. En resumen, el nombre DALILA tiene un origen hebreo y se asocia con la idea de causar debilidad, aunque su significado ha evolucionado con el tiempo y se relaciona más con la delicadeza y la coquetería en la actualidad.