KEIRA

Nombre de niña

Origen

Irlandés

Significado

Tiene un origen celta-irlandés, específicamente derivado del gaélico irlandés "Caoimhe" o "Caoimhra", que se asocia con la raíz "caoimh", significando "suave", "amable" o "querido". A lo largo del tiempo, "Caoimhe" se anglicanizó y se adoptaron diversas formas, siendo "Keira" o "Kiera" algunas de las variantes más comunes. El término "Caoimhe" proviene del gaélico antiguo, donde "caoimh" se refiere a cualidades de amabilidad, delicadeza y afectuosidad. Con el paso del tiempo y la influencia de otras lenguas, "Caoimhe" se transformó en diferentes formas, adoptando "Keira" como una de sus variantes más reconocidas en contextos anglófonos. Contrario al significado simplificado de "pequeña y oscura", en su esencia etimológica, lleva consigo connotaciones de ternura, amabilidad y afecto. Representa a alguien que es apreciado y querido por su entorno. La traducción más acertada y detallada sería "la amada" o "la querida", enfatizando su conexión con sentimientos de aprecio y cariño. En la cultura celta-irlandesa, los nombres tenían un significado profundo y estaban a menudo relacionados con características deseables o cualidades admirables. "Caoimhe" y sus variantes, incluido "Keira", simbolizan virtudes como la amabilidad y el cariño, cualidades altamente valoradas en diversas culturas. Posee un rico origen en la cultura celta-irlandesa, con un significado que evoca sentimientos de ternura y afecto. Más allá de la interpretación simplificada, su verdadera esencia radica en la conexión con la amabilidad y el ser querido, ofreciendo una comprensión más profunda y significativa de este nombre.

Cargando anuncios...