PANAGIOTIS
Origen
GriegoSignificado
El nombre Panagiotis (ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ) es de origen griego y tiene un significado profundamente arraigado en la tradición ortodoxa griega. Etimológicamente, el nombre se compone de dos elementos: "Panágios" (ΠΑΝΑΓΙΟΣ), que significa "todo santo" o "muy santo", y el sufijo "-otis" (-ΩΤΗΣ), que es un sufijo posesivo o indicador de pertenencia. "Panágios" a su vez deriva de "pan" (ΠАН), que significa "todo", y "ágios" (ΑΓΙΟΣ), que significa "santo". Por lo tanto, el nombre Panagiotis se traduce literalmente como "el que pertenece a la totalidad de lo santo" o "el muy santo". En la cultura griega ortodoxa, este nombre está estrechamente vinculado a la veneración de la Virgen María, conocida como "Panagía" (ΠΑΝΑΓΙΑ), que significa "la totalmente santa" o "la muy santa". La Panagía es un título honorífico que se le da a María en reconocimiento a su santidad y pureza. Históricamente, el nombre Panagiotis se ha utilizado para designar a individuos considerados especialmente devotos o bendecidos por su conexión con lo divino. También se asocia con la idea de ser portador de virtudes sagradas o de estar bajo la protección divina. Aunque el significado actual se simplifica a "Todo +SANTO+", el análisis etimológico revela una profundidad mayor, conectándolo con la rica tradición religiosa y cultural de Grecia. Panagiotis, por lo tanto, es un nombre que no solo refleja una identidad religiosa, sino que también conlleva una connotación de santidad y devoción, vinculando al portador con una herencia cultural y espiritual específica.